Skip to content
Clubes
Ligas
Entrenadores
Padres
Jugadores
Plan de Juego IANew
Centro AINew
Creador de Sitio WebNew
Tienda del ClubNew
Plataforma Bilingüe
Calculadora de Ahorro
Calculadora de Presupuesto
Calculadora de Cuotas
Planificador de Temporada
Calculadora de Categorías
Planes de Práctica por Edad
Lista para Crear un Club
Plantillas de Comunicación
Plantilla de Estatutos
Formularios de Evaluación
Precios
Nosotros
Contacto
Blog
Iniciar Sesión
Bilingüe Nativo

Software bilingüe para clubes de fútbol. No traducido. Nativo.

Gestión de club en español e inglés, incorporada desde el primer día. Cada pantalla, formulario de inscripción, correo, factura y notificación funciona en los dos idiomas, y cada familia elige el suyo. Escrito nativamente para las comunidades que más lo necesitan.

¿Prefieres hablar primero? Hablemos →

Cambia y mira en vivo

Cada pantalla en Centro cambia al instante.

Centro
Dashboard
Players
Schedule
Invoices
Messages
Registration
Reports
Settings

Welcome back, Coach Santos

Here's what's happening today

Players
47
Upcoming Events
3
Pending Invoices
4

Recent Activity

Maria Rodriguez registered her son for Spring League
2 hours ago
Payment of $120 received from Garcia family
5 hours ago

Los números hablan por sí solos

88%
de hispanos prefieren negocios que se comuniquen en español
60M+
hispanoamericanos en EE.UU.
14%
crecimiento en participación deportiva juvenil hispana
$1,016
gasto anual promedio en deportes juveniles por familia

Fuentes: McKinsey (2025), Oficina del Censo de EE.UU., Aspen Institute Project Play (State of Play 2025)

Cada parte de Centro habla tu idioma

Panel y navegacion
Formularios de registro
Facturas y recibos
Notificaciones por correo
Recordatorios por SMS
Exenciones y documentos
Sitio web del club
Portal de padres
Descripciones de eventos
Confirmaciones de pago

Cómo se compara el soporte en español

Lo que cada una de estas plataformas documenta públicamente sobre el español. Cuando un proveedor no lo indica, la fila lo dice en vez de suponerlo.

PlataformaSoporte en español
CentroSoporte completo
TeamSnapSolo inglés
SportsEngineNo nativo
PlayMetricsNo documentado
LeagueAppsNo documentado
Jersey WatchNo documentado

Cada dato proviene del sitio del propio proveedor. Última verificación: julio de 2026. Algunas plataformas pueden ofrecer funciones parciales de traducción que no documentan.

Habla el idioma de tus familias

Comienza tu prueba gratis de 14 días. Sin tarjeta de crédito.

¿Prefieres hablar primero? Hablemos →

Preguntas frecuentes

¿Centro funciona en inglés y en español?

Sí. El panel, los formularios de inscripción, las facturas y los recibos, las notificaciones por correo y SMS, las exenciones, el sitio web del club y el portal de padres funcionan en los dos idiomas. El español es parte del producto, no una capa de traducción encima de algo hecho en inglés.

¿Los padres pueden usar Centro en un idioma distinto al del personal del club?

Sí. El idioma se define por persona, no por club. Un director puede trabajar en inglés mientras una familia lee sus mensajes, facturas y recibos en español, y cualquiera de los dos puede cambiarlo cuando quiera.

¿Los formularios de inscripción están en inglés y en español?

Sí. Un padre completa la inscripción, firma las exenciones y recibe la confirmación y el recibo en el idioma que eligió. Los documentos y los detalles de los eventos funcionan igual.

Cómo funcionan las inscripciones

¿Podemos enviar un solo anuncio a familias que hablan inglés y español?

Sí. Los anuncios del equipo, los mensajes directos y los cambios de horario están disponibles en inglés y en español, y cada familia ve la versión que coincide con su preferencia.

¿Centro cobra aparte por las funciones bilingües?

No. La operación bilingüe está incluida en los $25 al mes junto con todas las demás funciones. No hay un complemento de traducción, ni una comisión por idioma, ni un plan aparte en español.

Ver lo que está incluido