Declaración de Accesibilidad

Centro Technologies LLC ("Centro") quiere que todas las personas puedan usar Centro, incluidas las personas con discapacidad y las que usan tecnologías de apoyo, como lectores de pantalla, ampliadores de pantalla, control por voz y navegación solo con el teclado.

1. Nuestro compromiso

La accesibilidad forma parte de la manera en que diseñamos, desarrollamos y probamos Centro. Trabajamos para que el personal, los padres, madres y tutores, los jugadores y los visitantes de los sitios web puedan inscribirse, pagar, comunicarse y gestionar su organización por sí mismos, en inglés o en español.

2. La norma a la que aspiramos

Centro aspira a cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AA. Consideramos el nivel AA de las WCAG 2.1 como el mínimo que nos esforzamos por mantener.

Esto se aplica a:

• withcentro.com;
• la aplicación Centro que usa el personal de las organizaciones;
• el portal para familias y jugadores;
• las páginas de inscripción y de pago; y
• los sitios web que las organizaciones publican con Centro.

3. Cómo realizamos las pruebas

Comprobamos la accesibilidad cuando publicamos nuevas versiones de Centro, mediante:

• comprobaciones automatizadas de accesibilidad; y
• revisiones manuales de los recorridos principales, como iniciar sesión, inscribirse, pagar y gestionar miembros, usando solo el teclado y prestando atención a cómo funcionan las páginas con lectores de pantalla (encabezados, etiquetas, orden del foco y anuncios).

Corregimos los problemas de accesibilidad como parte de nuestro trabajo habitual en el producto y damos prioridad a los que impiden que una persona complete una tarea.

4. Limitaciones conocidas

A la fecha de esta declaración, conocemos las siguientes limitaciones. Estamos trabajando en ellas y, mientras tanto, ofrecemos las alternativas que se describen.

1. Documentos PDF. Los documentos PDF que genera Centro, como facturas, recibos, listas de jugadores y calendarios, todavía no están etiquetados para lectores de pantalla. La misma información está disponible como páginas web accesibles en Centro, y podemos proporcionarle una copia accesible si la solicita.
2. Editor de pizarra de Game Plan y lienzo del creador de sitios web. El editor de pizarra de Game Plan (una pizarra táctica de arrastrar y soltar) y el lienzo visual del creador de sitios web dependen de la interacción con un puntero, como un ratón o la pantalla táctil, para algunas acciones. Su información está disponible en forma de lista o de texto, y estamos mejorando las alternativas con teclado.
3. Contenido que añaden las organizaciones. El contenido que las propias organizaciones añaden, como imágenes sin descripción, archivos PDF subidos y textos de sus sitios web, es responsabilidad de la organización que lo añade. Ofrecemos a las organizaciones herramientas para que su contenido sea accesible, como campos para el texto alternativo de las imágenes.
4. Pantallas de terceros. Algunas pantallas las proporcionan otras empresas, como las páginas de pago y de verificación bancaria de Stripe y las pantallas de inicio de sesión de Clerk. Esas empresas publican sus propios compromisos de accesibilidad.

5. Comentarios y ayuda

Si tiene dificultades para usar cualquier parte de Centro, o necesita información en otro formato, infórmenos:

• Correo electrónico: support@withcentro.com, con el asunto "Accessibility"
• Teléfono: (786) 464-5364

Indíquenos la página o la función, lo que intentaba hacer y, si es posible, el navegador y la tecnología de apoyo que usa. Procuramos responder en un plazo de 5 días hábiles. Si necesita información de Centro en un formato alternativo, como una copia accesible de un documento, colaboraremos con usted para proporcionársela.

Si su pregunta se refiere al contenido del propio sitio web de una organización o al programa de una organización, también le ayudaremos a comunicarse con esa organización.

6. Acerca de esta declaración

Esta declaración se preparó el 1 de octubre de 2026. La revisaremos y actualizaremos al menos una vez al año, y antes si hacemos cambios importantes en Centro.